Bill C-216

Private Members' Business

…l C-282 may sound familiar to some members and to some Canadians because it is an identical copy of Bill C-216 from the previous Parliament, which was introduced by another Bloc Québécois member of Parliament, the dean of the House of Commons, the hon. member for Bécancour—Nicolet—Saurel. Members will recall …

Private Members' Business

…ous to see where the Conservatives will land on this bill because, in the previous Parliament, when Bill C-216 was brought before this House, I believe the Conservative caucus was split. About a third of them supported it and two-thirds were against. I can understand the awkwardness for the Conservative Party…

Private Members' Business

…t reminds me of how the government acts suddenly when private members' bills come up, like my bill, Bill C-216, on substance use. The government did nothing on the Province of B.C.'s request for an exemption for people who are caught with a small possession of substances to not be criminally charged. The gove…

Private Members' Business

…, I was honoured to be named the NDP critic for mental health and harm reduction. I promptly tabled Bill C-216, the health-based approach to substance use act. This bill was aligned with the recommendations of the expert task force on substance use that was commissioned by Health Canada to make recommendation…

Government Orders

…ank my colleague who had the courage to support my bill and listen to the experts on substance use, Bill C-216, a health-based response to substance use. We need to listen to the experts, listen to the local knowledge in this country and listen to indigenous knowledge about how we move forward. Those 67 leadi…

Government Orders

…ance use with a health-based response and listening to Canada's leading experts. The Bloc voted for Bill C-216. I am very appreciative of the opportunity to work with my colleague, who cares. He is open to learning and working together. We may not agree on everything, but he is trying to find ways to work tog…

Adjournment Proceedings

…rning or taking no further action. I have spoken to police officers in my riding specifically about Bill C-216 and how we can face this crisis head-on with compassion and find a solution, not just lock people in jail. I will say that officers at Halton police services in Milton, the ones I spoke to, have been…

Adjournment Proceedings

…in supports for people who use drugs and who are in recovery, and expanding safer supply. Our bill, Bill C-216, a health-based approach to substance use, reflected the paradigm shift the expert task force called for to stop the harm in our communities. However, instead of listening to its own task force, the …

Government Orders

…ent. While I remain disappointed that the government chose to ensure the defeat of private member's Bill C-216 from the member for Courtenay—Alberni, which would have decriminalized personal possession of small amounts of drugs, we have made some progress on the opioid crisis. Pushed into action by the impend…

Government Orders

…ecriminalizing simple possession of drugs, and yet the Liberals and the Conservatives voted against Bill C-216, which asked for that. They could have put it in Bill C-5, but they did not. Why are the Liberals refusing to make real progress and save the lives of Canadians?