Bill C-226
National Framework for Food Price Transparency Act
Bill C-226 is at second reading in the House.
Other Bills Numbered C-226
Bill numbers are reused for different bills each new session. This bill number appeared in 16 sessions:
National Framework for Food Price Transparency Act
National Strategy Respecting Environmental Racism and Environmental Justice Act
An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec)
An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec)
Impaired Driving Act
An Act to change the name of the electoral district of New Westminster — Coquitlam
An Act to change the name of the electoral district of New Westminster — Coquitlam
Assistance to Students Visiting Military Memorial Sites Abroad Act
Assistance to Students Visiting Military Memorial Sites Abroad Act
Assistance to Students Visiting Military Memorial Sites Abroad Act
Memorial Cross Act
Memorial Cross Act
Proportional Representation Review Act
An Act to amend the Pension Benefits Standards Act, 1985 (investment criteria)
An Act to amend the Pension Benefits Standards Act, 1985 (investment criteria)
An Act to amend the Bank Act (bank mergers)
Division Votes (5)
2nd reading of Bill C-226, An Act to establish a national framework to improve food price transparency
Vote by party
3rd reading and adoption of Bill C-226, An Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice
Vote by party
Concurrence at report stage of Bill C-226, An Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice
Vote by party
2nd reading of Bill C-226, An Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice
Vote by party
2nd reading of Bill C-226, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec)
Vote by party
Parliamentary Debates (47)
Speeches in the House of Commons that mention Bill C-226.
Adjournment Proceedings
…t, but we do have an environmental racism problem in this country. I hope my private member's bill, Bill C-226, will be passed soon. It is a non-partisan effort to make sure the federal government adopts a strategy to deal with environmental racism, as the U.S. Environmental Protection Agency has done for dec…
Read full speech →Routine Proceedings
moved for leave to introduce Bill C-226, An Act respecting the development of a national strategy to assess, prevent and address environmental racism and to advance environmental justice. Mr. Speaker, it is a great honour for me to rise to…
Read full speech →Private Members' Business
…ow proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-226, under Private Members' Business.
Read full speech →Private Members' Business
The House resumed from June 7 consideration of the motion that Bill C-226, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec), be read the second time and referred to a committee.
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, I rise today to address the private member's bill, Bill C-226, introduced by the member for Montcalm, whom I have always found to be an intelligent and respectful debater, even if we do not share the same vision for our Canadian federalism. He always makes his …
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, today I rise to speak to Bill C-226, which was introduced by the hon. member for Montcalm. The bill seeks the support of the House for an amendment to the Canadian Multiculturalism Act to provide that it does not apply in Quebec. Bill …
Read full speech →Private Members' Business
The House resumed from December 9, 2020 consideration of the motion that Bill C-226, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec), be read the second time and referred to a committee.
Read full speech →