Bill C-244

Private Members' Business

…s that prevent Canadians from repairing the products they own. For example, in the 44th Parliament, Bill C-244, introduced by a Liberal member, addressed the issue of digital locks by allowing circumvention for the purpose of diagnosis, maintenance and repair. Also in the last Parliament, Bill C-294, introduc…

Private Members' Business

…without imposing broad, regulatory structures. In the last Parliament, there were two bills. We had Bill C-244, from Wilson Miao, and Bill C-294, from the member for Swift Current—Grasslands—Kindersley. Bill C-267, however, takes a different path. Instead of removing barriers and empowering consumers through …

Private Members' Business

…wns something, they should be able to fix it. Canada has already done meaningful work on this file. Bill C-244 and Bill C-294 removed copyright barriers that were being used to block repairs on digital devices. The member for Swift Current—Grasslands—Kindersley, a close friend of mine, introduced Bill C-294 s…

Private Members' Business

…rotection measures, dealerships had a virtual monopoly on car repairs, maintenance and diagnostics. Bill C-244, an act to amend the Copyright Act with regard to diagnosis, maintenance and repair, was passed in the 44th Parliament to address this kind of problem. Obviously, we are wondering whether the governm…

Private Members' Business

…ow proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-244, under Private Members' Business.

Private Members' Business

The House resumed from February 13 consideration of the motion that Bill C-244, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 and the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act, be read the second time and referred to a committee.

Private Members' Business

…ard, it indicated I had not. Therefore, I am requesting unanimous consent to vote yea in support of Bill C-244 for the second vote.

Private Members' Business

Mr. Speaker, I rise today to speak to Bill C-244, an act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, and the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act. I want to thank sponsor of the bill for bringing forward an issue that coastal, …

Private Members' Business

Mr. Speaker, I am here to offer my intervention on Bill C-244, an act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999 and the Wrecked, Abandoned or Hazardous Vessels Act. The bill proposes to strengthen Canada's ability to address abandoned, derelict a…

Private Members' Business

…ation, my country: Quebec. I doubt my partner will consider that cheating. Today, we are discussing Bill C-244, which was introduced by the member for West Vancouver—Sunshine Coast—Sea to Sky Country in British Columbia. This member is also the chair of the Standing Committee on Fisheries and Oceans, so I wou…