Bill C-34

Historical
Law (royal assent given)
Law

An Act to amend the Investment Canada Act

Bill C-34 has received Royal Assent and is now law. This bill is from the 44th Parliament, 1st session.

Sponsor:Francois Philippe Champagne
Session: 44-1
Introduced: 2022-12-07

Other Bills Numbered C-34

Bill numbers are reused for different bills each new session. This bill number appeared in 13 sessions:

44-1

An Act to amend the Investment Canada Act

Law (royal assent given)
Law
43-2

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022

Law (royal assent given)
Law
42-1

An Act to amend the Public Service Labour Relations Act and other Acts

Second reading (House)
41-2

An Act to give effect to the Tla'amin Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts

Law (royal assent given)
Law
41-1

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012

Law (royal assent given)
Law
40-3

An Act to amend the Museums Act and to make consequential amendments to other Acts

Law (royal assent given)
Law
40-2

An Act to amend the Criminal Code and other Acts

Report stage (House)
39-2

An Act to give effect to the Tsawwassen First Nation Final Agreement and to make consequential amendments to other Acts

Law (royal assent given)
Law
39-1

An Act to provide for jurisdiction over education on First Nation lands in British Columbia

Law (royal assent given)
Law
38-1

An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 2005

Law (royal assent given)
Law
37-3

An Act to amend the Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environmental Protection Act, 1999

Bill passed the House, now waiting to be considered in the Senate
37-2

An Act to amend the Parliament of Canada Act (Ethics Commissioner and Senate Ethics Officer) and other Acts in consequence

At consideration in the House of Commons of amendments made by the Senate
37-1

An Act to establish the Transportation Appeal Tribunal of Canada and to make consequential amendments to other Acts

Law (royal assent given)
Law

Division Votes (9)

Division #449
Agreed To
2023-11-20T15:15:00

3rd reading and adoption of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act

309Yea
0Nay
12Paired

Vote by party

Liberal
146Y / 0N
Conservative
109Y / 0N
Bloc Québécois
29Y / 0N
NDP
22Y / 0N
Green Party
2Y / 0N
Independent
1Y / 0N
Division #444
Agreed To
2023-11-07T15:45:00

Concurrence at report stage of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act

322Yea
0Nay
4Paired

Vote by party

Liberal
149Y / 0N
Conservative
115Y / 0N
Bloc Québécois
31Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
3Y / 0N
Green Party
1Y / 0N
Division #443
Negatived
2023-11-07T15:30:00

Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act (report stage amendment) (Motion 3)

140Yea
183Nay
4Paired

Vote by party

Liberal
0Y / 150N
Conservative
115Y / 0N
Bloc Québécois
0Y / 31N
NDP
23Y / 0N
Independent
2Y / 1N
Green Party
0Y / 1N
Division #442
Agreed To
2023-11-07T15:15:00

Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act (report stage amendment) (Motion 1)

323Yea
0Nay
4Paired

Vote by party

Liberal
150Y / 0N
Conservative
115Y / 0N
Bloc Québécois
31Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
3Y / 0N
Green Party
1Y / 0N
Division #440
Agreed To
2023-11-06T13:00:00

Time allocation for Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act

174Yea
150Nay
4Paired

Vote by party

Liberal
151Y / 0N
Conservative
0Y / 114N
Bloc Québécois
0Y / 32N
NDP
23Y / 0N
Green Party
0Y / 2N
Independent
0Y / 2N
Division #293
Agreed To
2023-04-17T15:15:00

2nd reading of Bill C-34, An Act to amend the Investment Canada Act

315Yea
0Nay
8Paired

Vote by party

Liberal
147Y / 0N
Conservative
112Y / 0N
Bloc Québécois
28Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
3Y / 0N
Green Party
2Y / 0N
Division #158
Agreed To
2021-06-17T23:15:00

3rd reading and adoption of Bill C-34, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022

208Yea
117Nay

Vote by party

Liberal
148Y / 0N
Conservative
0Y / 116N
Bloc Québécois
32Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
4Y / 1N
Green Party
1Y / 0N
Division #157
Agreed To
2021-06-17T23:10:11

Concurrence at report stage of Bill C-34, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022

207Yea
117Nay

Vote by party

Liberal
147Y / 0N
Conservative
0Y / 116N
Bloc Québécois
32Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
4Y / 1N
Green Party
1Y / 0N
Division #156
Agreed To
2021-06-17T23:03:10

2nd reading of Bill C-34, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2022

206Yea
118Nay

Vote by party

Liberal
147Y / 0N
Conservative
0Y / 117N
Bloc Québécois
32Y / 0N
NDP
23Y / 0N
Independent
3Y / 1N
Green Party
1Y / 0N

Parliamentary Debates (181)

Speeches in the House of Commons that mention Bill C-34.

Rhéal Éloi Fortin2025-09-25
Justice
0

Oral Questions

…ively under federal jurisdiction. The Bloc Québécois even introduced a bill to that effect in 2017, Bill C-349. Every party voted against it. Quebec is once again being forced to do the federal government's job for it because no other party here has the courage to take on organized crime. Will the government…

Read full speech →
Mr. Rick Perkins2024-05-27
Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord I…
0

Government Orders

…committees. In particular, I am vice-chair of the industry committee, a very collegial committee on Bill C-34, which amended the Investment Canada Act, and the government agreed to many of the amendments the opposition made. Right now there are many amendments to Bill C-27, perhaps one of the most consequent…

Read full speech →
Mr. Tom Kmiec2024-05-10
Government Business No. 39—Proceedings on Bill C-6…
0

Government Orders

… in this place. I remember the original debate on an NDP private member's bill, which I believe was Bill C-340, if memory serves. It was on national pharmacare. At least the title was on national pharmacare, not the contents. It was put forward by the member for Vancouver Kingsway. He and I debated it for mo…

Read full speech →
Mr. Sean Casey2024-04-09
Constitution Act, 1867
0

Private Members' Business

Madam Speaker, I am pleased to rise in the House today to speak in favour of Bill C-347, an act to amend the Constitution Act, 1867, oath of office, which was sponsored by my friend and colleague, the hon. member for Madawaska—Restigouche. I want to thank the hon. member for the work h…

Read full speech →
Mr. James Maloney2024-04-09
Constitution Act, 1867
0

Private Members' Business

…y system of a democratic constitutional monarchy. The oath of office proposed by the hon. member in Bill C-347 would invite us to swear to carry out our duties in the best interests of Canada while upholding its Constitution. I cannot dispute this sentiment. As the courts have held, however, the oath of alle…

Read full speech →
Ms. Lisa Marie Barron2024-04-09
Constitution Act, 1867
0

Private Members' Business

…h and provide supports to help all those who are impacted. With that, I am here today to talk about Bill C-347, an act to amend the Constitution Act. This is my very first speech as the new NDP critic of democratic reform, so I am very proud and pleased to speak to this issue. I want to thank the member for …

Read full speech →
Mr. Damien Kurek2024-04-09
Constitution Act, 1867
0

Private Members' Business

… about the issues that are so important to Canadians. Specifically today, I am rising to talk about Bill C-347, an act to amend the Constitution Act, 1867, specifically in relation to the oath of office that those of us in this place all take prior to our being able to take our seats. I know the bill was mea…

Read full speech →
Mr. Mario Beaulieu2024-04-09
Constitution Act, 1867
0

Private Members' Business

Madam Speaker, Bill C-347 seeks to give members of Parliament and senators a choice regarding the oath they take. They can choose to swear allegiance to a foreign monarch, take the new oath of office or both. I want to comme…

Read full speech →
2024-04-09
Constitution Act, 1867
Procedural

Private Members' Business

The House resumed from January 31 consideration of the motion that Bill C-347, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (oath of office), be read the second time and referred to a committee.

Read full speech →
Mr. René Arseneault2024-04-09
Constitution Act, 1867
0

Private Members' Business

…t of 10 provinces, representing 50% of the Canadian population, for their consent. To the contrary, Bill C-347 is much simpler. It is specifically designed to limit the effect of its constitutional amendment to Parliament Hill. It has no ambition to interfere with the constitutional architecture of our count…

Read full speech →
Page 1 of 19