Oral Questions
Mr. Speaker, through budget 2025, we are investing over $81 billion over the next five years to rebuild, rearm and reinvest in our Canadian Armed Forces. This is a generational investment in defence infrastructure, capabilities, training and, of course, our incredible personnel. From Halifax to Latvia, when the brave men and women of the CAF answer the call to serve, they know we have their backs,…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we thank the Auditor General for her work. As we rebuild, rearm and reinvest in Canada's military, we are making changes to our recruitment processes to get more people in the door, and faster. We have modernized our recruitment process by introducing a probationary period, streamlining the security clearance process, updating the aptitude test requirements and changing medical standa…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, I sleep very well at night because of the incredible women and men in the Canadian Armed Forces. That is whom I count on. We are rearming, we are rebuilding and we are reinvesting in the Canadian Armed Forces. The member knows this. When it comes to CAF housing, we are looking at new solutions through private sector partnerships to give our forces a safe and affordable place to call h…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, it is an interesting suggestion, and I have taken due note of it. I thank the member for her contribution.
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, my colleague is absolutely right. Now we must listen. I look forward to seeing what will happen in committee, and I would like to hear the personal stories of these witnesses. We are more than willing to see if we can improve the bill. There is work to be done. Today, we are focused on the future and implementing change. I agree that it has taken too long. This bill was introduced in …
Read full speech →Government Orders
moved that Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts, be read the second time and referred to a committee. Mr. Speaker, I would like to say good morning to colleagues and to the Canadians who are watching today's debate. I am pleased to rise to open second reading debate on Bill C-11, the military justice system modernization act. As Canada's new government makes a generat…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I think it is important for members of the House to trust a few things. The first thing they should trust is the incredibly important, probative and complete work done by Mr. Justice Fish and Madam Justice Arbour, and their recommendations for improvement. The second thing they should trust is the judgment that has been exercised through the commissions of inquiry, which basically ind…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, the bill would catch both Canadian Armed Forces members and civilian employees at the Department of National Defence. It is important also for us to recall that recommendation 5 under Madam Justice Arbour's incredibly comprehensive work is the only recommendation that actually requires legislative change, which is why it finds itself in Bill C-11. That is why we have moved so quickly …
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I am thankful for the reminder. I should have reminded members of the Canadian Armed Forces who are watching that the pay increase is coming, of course, and it is predicated on years of service, as well as annual bonuses and retention bonuses for instructors and beyond. We are very pleased to be able to offer the most significant pay and pay package increase in a generation. We hope i…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I had the pleasure of meeting Sandra a few days ago at the National Arts Centre. What a film, what a story, what a woman, and what an inspiring person. She really helped iron out the details of this bill. We hope that Sandra's voice, along with many others, will be heard and listened to in committee. If there is progress to be made and improvements to be made, we are here to listen. F…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, I congratulate my colleague and thank him for his question. In fact, we are moving fast to meet the needs of our armed forces. We just announced the creation of the new defence investment agency to speed up the procurement, and today we are debating Bill C‑11, which seeks to modernize the military justice system to better support our forces. On this side of the House, when the issue i…
Read full speech →Routine Proceedings
moved for leave to introduce Bill C-11, An Act to amend the National Defence Act and other Acts. (Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we know that our partners want to see Canada play a much bigger role on the international stage. Yesterday, we signed a new agreement with Indonesia to enhance the participation of the Canadian Armed Forces in military exercises in the Indo-Pacific region. This agreement will also benefit Canadian industry and create jobs. Thanks to this new agreement, we will see more of the Canadian…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, first of all, this is a Crown corporation in British Columbia. The federal government is investing massively in shipbuilding across the country. We are building ships in Quebec. We are building ships in Halifax. We are building ships in Vancouver. Irving Shipbuilding alone, in Halifax, employs 2,400 workers with 10,000 additional jobs created across the country in its supply chain. We…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we know that our forces and their families face challenges as they move across the country from posting to posting. That is why, this summer, we gave our forces a well-deserved and overdue pay raise. Our $2-billion compensation package is the largest in a generation. It means that untrained sailors, aviators and soldiers will receive a 20% pay raise. As the brave women and men of the …
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, last week the Prime Minister announced a $9.3-billion investment in Canada's defence, which means we will achieve NATO's 2% target this fiscal year. This is not only an investment in our armed forces, but also an investment in good-paying jobs, in Canadian innovation and in economic growth, and the member knows this. Our generational investment is strengthening Canada's role as a stro…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, here are the facts. In the last decade, we have tripled our defence spending. We are investing $72 billion through our defence policy update, $40 billion through NORAD modernization and $11 billion to train our next generation of aviators. We are procuring 200 new aircraft, 12 submarines, six Arctic and offshore patrol ships, two joint support ships and so much more. Now more than eve…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, the Prime Minister announced $4.5 billion yesterday for our efforts in Ukraine. We have committed to reducing overall government spending by more than $15 billion while ensuring the services and supports that Canadians rely on are there. We have exceptional expert staff dedicated to meeting our priorities, but we also sometimes rely on outside expertise, and the member knows this, but…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, I would like to thank the member for Burnaby Central for his dedication. Canada's support for Ukraine in the face of Russia's illegal and unjustified war remains steadfast. Earlier today at the G7 summit, the Prime Minister announced $2 billion in new military support to aid Ukraine in its time of need. This includes funding for drones, for ammunition and for armoured vehicles. We are…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, I thank the member for Mont-Saint-Bruno—L'Acadie for his hard work. Our government has just presented a plan for the reconstruction, re-equipment and reinvestment in the Canadian Armed Forces. The Prime Minister announced a generational investment of more than $9 billion, which means that we will meet NATO's spending target of 2% of GDP this year. When it comes to an issue as importan…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, for 75 years, our government has been an essential partner in strengthening NORAD, the only binational command in the world. We know that we live in a more dangerous world. That is why this new government has undertaken a wide array of discussions with the United States about a new security and economic relationship that would benefit both of our sovereign nations. For example, the Pr…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, once again, we thank the Auditor General for her work. In a procurement project such as this, it is normal for costs to change over time, especially given the challenges posed by the pandemic and inflation. The member knows that. National Defence is closely monitoring costs and working hand in hand with the industry to ensure value for money for Canadians. We are making the largest in…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, once again, I am going to thank the Auditor General for her work and her recommendations, many of which we are acting upon already. National Defence officials are committed to being open and transparent, and they will keep Canadians updated every step of the way, without compromising operational security. National Defence officials are keeping a close eye on costs and working hand in …
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we thank the Auditor General once again for her work. In any procurement project of this size, as the member knows, it is normal for costs to change and vary over time, especially with the challenges encountered during the pandemic, such as supply chain disruptions and inflation. That is why National Defence is working hand in hand with industry now to make sure we get good value for …
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we would like to thank the Auditor General once again for her work and her recommendations. We are committed to openness and transparency. National Defence will keep Canadians informed at every step of the process without compromising operational security. National Defence is closely monitoring costs and working closely with industry to ensure we get the best value for Canadians.
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, yesterday this government announced a generational $9.3 billion investment in Canada's national defence. This means we will reach NATO's 2% spending target this fiscal year. Reaching NATO's 2% target also means rebuilding our defence industrial capacity here at home, including in Nova Scotia. There are almost 300,000 jobs across Canada in the broader defence sector, and this investmen…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, this is good news for Canada, for Canadians and the Canadian Armed Forces. Yesterday, the Prime Minister announced a $9.3 billion investment in Canada's defence, which means that, in this fiscal year, we will meet NATO's 2% target. We are reinforcing Canada's role as a strong and reliable international partner in NATO while rebuilding and arming the Canadian Armed Forces.
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we are proud to support Canada and to invest in Canada, in Canadians and in the Canadian Armed Forces. Reaching the 2% target set by NATO also means rebuilding our defence industry capabilities here at home. There are already close to 300,000 jobs in Canada in the broader defence sector. This investment will allow us to increase that number. We will, of course, support our Canadian Ar…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, because the member mentioned the Canadian Armed Forces, I will say that the government is proud to champion the outstanding work of the women and men of the Canadian Armed Forces. Last month, our forces were deployed on Operation Caribbe, where they successfully conducted seizures of more than 1,300 kilograms of cocaine in the Caribbean Sea. This month, our forces have been deployed a…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, once again, we thank the Auditor General for her work and her recommendations. We are taking close note of them and moving to implement many of them already. We are committed to being open and transparent. National Defence will keep Canadians updated every step of the way, without compromising operational security. I am sure the member is not implying that we should be doing that. Nat…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we thank the Auditor General for her work. In a project this big, it is normal for costs to fluctuate over time, especially with all the challenges faced during the pandemic, such as supply chain disruptions and inflation, as many F-35 participating NATO members have actually experienced. National Defence is working hand in hand with industry to make sure we get good value for Canadia…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, we thank the Auditor General for her work. For a project of this magnitude, it is not unusual for costs to change over time, especially given the challenges posed by the pandemic and inflation. National Defence monitors costs closely and works hand in hand with industry. We are making the largest investment in the Royal Canadian Air Force in more than 30 years.
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, the six following reports of the Canadian Group of the Inter-Parliamentary Union: the report respecting its participation at the annual parliamentary hearing at the United Nations in New York, New York, United States of America, from February 13 to 15, 2023; the report respecting i…
Read full speech →Statements By Members
Mr. Speaker, the International Day of Parliamentarism is celebrated every year on June 30. This year, June 30 also marks the 135th anniversary of the Inter-Parliamentary Union, the IPU. Having begun as a small group of parliamentarians in 1889, today the IPU is a thriving international organization of 180 national parliaments, open to 46,000 parliamentarians. While Canada first joined the IPU in 1…
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, today is McHappy Day, an annual celebration of giving to support Ronald McDonald House Charities. Across Canada, 16 Ronald McDonald houses and 18 Ronald McDonald family rooms give families a place to stay together while their child is being treated at a nearby hospital. I was honoured to announce $9.3 million for the expansion of the Ottawa house, only 167 steps from the Children's Ho…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1) I have the honour to present to the House, in both official languages, the report of the Canadian Group of the Inter-Parliamentary Union on its 145th assembly and related meetings in Kigali, Rwanda, from October 11 to 15, 2022.
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, the 2332 Major EJG Holland VC Royal Canadian Army Cadet Corps was founded on November 25, 1948. It will celebrate its 75th anniversary this month with a ceremonial parade. Eighty cadets strong, and with a dedicated team of officers and civilian volunteers, this unit has volunteered with the Royal Canadian Legion Poppy Campaign, the Army Run, Christmas toy drives, the Boots on the Grou…
Read full speech →Statements By Members
Mr. Speaker, it is an honour to rise today to mark the 60th anniversary of Sainte‑Geneviève parish in the riding of Ottawa South. The parish dates back to May 28, 1963, when Father Gaston Croteau was appointed as the founding pastor. At the time, the parishioners would gather for Sunday mass in the chapel of Mazenod Seminary on Smyth Road. In late July 1963, the parish purchased a piece of land to…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36, I rise today to table a petition on behalf of St. Joseph's Parish here in Ottawa. The petition is regarding the overseas practices of Canada-owned extractive industries. It was circulated across Canada by Development and Peace Caritas Canada, an organization that continues with the important mission of promoting social justice. I am honoured to present t…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, the report of the delegation of the Canadian Group of the Inter-Parliamentary Union respecting its participation in the parliamentary forum at the United Nations high-level political forum on sustainable development held in New York, United States of America, from July 12 to July 1…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, I do not like to dance, but I know there will be a lot of dancing. Just this morning, I had the privilege of being with one of our ministers to make an announcement on a very important initiative for my own district and across the city in different schools pursuant to Black History Month, which will help bring together teachers and children who are facing some mental health crises to …
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, it is hard for me to comment on the geopolitics of the region now, except to say that we know that the French government is taking the leadership in rebuilding much of Beirut. Canada has been there since the beginning, but I think, as legislators here on Canadian soil, one of our responsibilities is to ensure that the diverse and inclusive communities each of us represent stick togeth…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, where can I begin? How many are there? How can one count the number of contributions? I do recall the coming together of the Lebanese-Canadian community here in Ottawa just recently, after the terrible explosions in Beirut. I remember it coming together, with incredible generosity, to match federal government offerings in funding for support right across, not just the greater Ottawa a…
Read full speech →Private Members' Business
moved that the bill be concurred in.
Read full speech →Private Members' Business
moved that the bill be read the third time and passed. Mr. Speaker, good evening to you and to colleagues in the House, and to those who may be watching these proceedings. I am delighted to speak at third reading on my private member's bill, Bill C-232, which would designate every April as Arab heritage month. I would like to thank members from all sides of the House for their support thus far. I …
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, I am rising today to recognize my constituent and a long-time dedicated employee of the House of Commons. Mr. Claude St-Germain, assistant sergeant-at-arms and risk management and investigations officer, is retiring after 35 years of outstanding service. Mr. St-Germain joined the House of Commons security services on September 21, 1987, moving to Ottawa from his hometown of Sudbury. O…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 34(1), I have the honour to present to the House, in both official languages, a report of the delegation of the Canadian Group of the Inter-Parliamentary Union respecting its participation in the 142nd assembly of the Inter-Parliamentary Union and related meetings, held by video conference from April 13 to May 27, 2021.
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(6), I rise to present a petition on behalf of constituents in my riding of Ottawa South. The petitioners are calling on the government to enact just transition legislation to address the climate emergency. As an environmental lawyer, I am very pleased to present this petition. I would like to thank my constituent Dr. Sarah Charron for organizing this impo…
Read full speech →Private Members' Business
Madam Speaker, good evening to you, colleagues and the viewers who are tuning in to this important debate. After almost 18 years in the House, I know that sometimes there are moments when the House truly comes together. Sometimes there are moments when Parliament can showcase its ability to come together, overcome partisanship and pursue something that I believe all of us here find to be good, fin…
Read full speech →Private Members' Business
Mr. Speaker, that is a profoundly important question, and one that is steeped in truth. It is clear that we have seen all kinds of abuse, all kinds of profiling and all kinds of hatred directed at different parts of Canadian society, including our Arab Canadian neighbours and community members. I am hoping that this bill and an Arab heritage month will help elevate understanding, will help celebra…
Read full speech →