Speech from the Throne
The member for Québec Centre may provide a brief response.
Read full speech →Speech from the Throne
I do not see the member for Courtenay—Alberni online, so he is not in a position to second the subamendment. Questions and comments, the hon. member for Winnipeg North.
Read full speech →Speech from the Throne
Questions and comments, the hon. member for Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj.
Read full speech →Speech from the Throne
Resuming debate, the hon. member for York—Durham.
Read full speech →Speech from the Throne
Resuming debate, the hon. member for Richmond Centre—Marpole.
Read full speech →Speech from the Throne
It being 2:30 p.m., the House stands adjourned until Monday at 11 a.m., pursuant to Standing Order 24(1). (The House adjourned at 2:30 p.m.)
Read full speech →Speech from the Throne
I will just remind colleagues to address their comments through the Chair. The hon. member for Bruce—Grey—Owen Sound has the floor.
Read full speech →Speech from the Throne
I regret to inform the hon. member for Nunavut that the seconder has to be in the chamber or present online. Since that is not the case, the subamendment cannot be moved.
Read full speech →Speech from the Throne
The hon. member for York—Durham.
Read full speech →Speech from the Throne
I would ask members to be judicious in their choice of words. The hon. member for Kitchener South—Hespeler has the floor.
Read full speech →Speech from the Throne
Before I go to the member for Don Valley West, I just encourage members to address their comments through the Chair.
Read full speech →Speech from the Throne
I would like to remind hon. members that they cannot name members and that they must use the riding name. The hon. member for Compton—Stanstead.
Read full speech →First Session—45th Parliament
Mr. Chair, dean of the House of Commons, I am very pleased to see you presiding over the election of a Speaker for the seventh time, and I wish to inform you that I am withdrawing my name from the list of candidates.
Read full speech →Orders of the Day
Mr. Speaker, as you would know, that was an order of the House that the minister is trying to unilaterally withdraw. I seek guidance from you and from the table on whether a minister of the Crown can withdraw a unilateral order of the House to prevent the government from making a statement. I am looking for your advice on whether the government, due to its own disorder and chaos, can now unilatera…
Read full speech →Orders of the Day
Mr. Speaker, on a point of order, now that the fall economic statement has been tabled, I believe we would now proceed to questions to the minister. Therefore, I would like to ask the government to stand in this place and tell us exactly how big the budget deficit was last year. How much did the government blow past the $40 billion? Is it a big deficit, or is it a super-duper deficit?
Read full speech →Routine Proceedings
Is that agreed?
Read full speech →Routine Proceedings
Is that agreed?
Read full speech →Routine Proceedings
I have to give time to the hon. member for North Okanagan—Shuswap to respond very briefly.
Read full speech →Routine Proceedings
The hon. parliamentary secretary is rising on a point of order.
Read full speech →Routine Proceedings
With regard to ministers' and government entities' compliance with paragraphs 74(d) and 88(c) of the Access to Information Act: (a) has each minister or government entity subject to those provisions of the Act prepared or had access to "back pocket" briefing materials for parliamentary committee appearances; (b) if the answer to (a) is affirmative, what is the distinction between regular and "back…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I will be splitting my time with the hard-working, common-sense Conservative member for Fundy Royal. It is always an honour to rise to address the House, but unfortunately I do so this evening without optimism and without enthusiasm. Instead, I am forced to rise with disappointment and frustration given the state of the House of Commons. In the past 24 hours, we have seen the tired,…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, on the same point of order, I would say that it is offensive to clowns to be compared to the NDP.
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, we would request a recorded division.
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, what is deeply undemocratic is a Liberal government that campaigned on not using it and then hypocritically uses it so often, allowing only hours of debate. In this case, we were allowed to debate for an hour and 15 minutes on a major tax policy measure; it will have almost no debate in the House, no debate in committee and no room for amendments.
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I thank the hon. member for Beauport—Limoilou for her question. Much like in the ridings of many of my colleagues, people and families in my riding are turning to food banks. These folks are not going out to restaurants. They cannot afford it. This bill is not going to help families using food banks or those who cannot afford to spend any money on their families. This Prime Minister…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I am very proud to stand up on behalf of the people I serve, the great people of Perth—Wellington. What the people of Perth—Wellington and what people across the country are demanding is a carbon tax election. They want the ability to have a say on where the carbon tax goes. On this side, we will oppose the carbon tax. That is the comparison. On the Liberal side, they are offering a…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I know the member for Simcoe North speaks a lot with the constituents in his riding. I want him to comment on whether his constituents agree that our tax system is far too complicated, and whether it might be smarter to have a simpler, fairer, lower tax system for Canadians.
Read full speech →Statements by Members
Mr. Speaker, I rise to pay tribute to the mayor of the Township of Perth South, Jim Aitcheson, following his sudden passing last week. Jim was dedicated to his family and his community. He was a proud life member of the Downie Optimist Club. In politics, he was first elected as a Downie Ward councillor, and he would go on to serve as deputy mayor, mayor and three-term warden of Perth County. Jim s…
Read full speech →Routine Proceedings
With regard to usage of the government's fleet of Airbus and Polaris aircraft since April 1, 2024: what are the details of the legs of each flight, including the (i) date, (ii) point of departure, (iii) destination, (iv) number of passengers, (v) names and titles of the passengers, excluding security or Canadian Armed Forces members, (vi) total catering bill related to the flight, (vii) volume of …
Read full speech →Routine Proceedings
With regard to usage of the government's fleet of Challenger aircraft, since April 1, 2024: what are the details of the legs of each flight, including the (i) date, (ii) point of departure, (iii) destination, (iv) number of passengers, (v) names and titles of the passengers, excluding security or Canadian Armed Forces members, (vi) total catering bill related to the flight, (vii) volume of fuel us…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, it being Thursday, I would like to ask the government House Leader if she would inform the House what business she intends to call before the House for the remainder of this week, as well as the week after our constituency week, and if she could inform the House whether the documents related to the $400-million green slush fund have been tabled, as was ordered by the House?
Read full speech →Routine Proceedings
With regard to simultaneous interpretation services provided by the Translation Bureau since January 1, 2020: how many requests were received for interpretation at meetings of the Cabinet or its committees where the Translation Bureau was unable to fulfill the request at the originally suggested or scheduled time due to a lack of resources, broken down by calendar year?
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, I am indeed grateful for the opportunity to rise and participate in this debate today on the subamendment. I had the privilege to speak to the amendment and so it is a great opportunity to pick up where I left off and to speak to this important subamendment to this privilege motion. The fact is, though, we are still where we were. The Liberal government continues to refuse to releas…
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, as always, I thank the member for Winnipeg North for his question. That was probably his 321st contribution to this debate, so I wish him well on his continued interventions. Let us be very clear: The Prime Minister can and ought to release those names right now. We would call him into the House to release names from any party. If the member wants to take a little walk down—
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, I will rephrase that. We would call on the Prime Minister to rise in the House and make known the names of those individuals. If the member for Winnipeg North wants to take a little walk down memory lane, let us talk about the corruption of the Liberal government. We have a Prime Minister who was twice convicted by the Ethics Commissioner of breaking ethics laws. The Prime Minister'…
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, on the first point, the fact that one out of six projects was indeed ineligible is a concern. In addition, of equal or perhaps even greater concern is the number of conflicted projects in the sample that the Auditor General looked at. This means that the board members themselves were voting specifically on matters they ought not to have been voting on. They were voting on enriching …
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, the member for Brandon—Souris is right. We are talking about a centuries-old tradition that gives Parliament the authority and, in fact, the constitutional authority to call for documents, and virtually the only limitation on this ability to call for documents is that the records have to exist and they have to exist within Canada. It does not matter whether they are written document…
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, I thank the member for Winnipeg North for his 324th intervention now on this issue. Let us be very clear: The Prime Minister can release the names at any point he wishes to inside this House where he has the privilege to do so as a parliamentarian.
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, I am not sure about criminality, but there sure is corruption and there sure is disgraceful conduct that we have seen at the green slush fund, where we have conflicted board members voting to give themselves massive amounts of contracts. It is simply unacceptable and that is why these documents need to be provided to the law clerk so they can be forwarded to the RCMP for it to do wh…
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, very simply, the RCMP officers can do what they wish with the documents, but the order of this House is that they be provided.
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, to reaffirm, I am quoting a passage from the Constitution itself, something that defines the House and defines the very issue at play as well. Not to send a spoiler alert across the way, but I will have some more interesting quotations coming up later in my remarks. I know the member for Winnipeg North will be very intrigued to hear some of those quotations on this important issue. …
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, the point of the Thursday question is very clear; it is to respond to the business of the House, as indicated in chapter 10 of Bosc and Gagnon. What is more, the member is reading verbatim an outside source into the record. As we know, we are not supposed to read verbatim into the record of the House. The member should tell us what the business of the House is for the coming week an…
Read full speech →Orders of the Day
Madam Speaker, I was very intrigued by my friend and learned colleague's long list of corruption scandals he indicated had happened over the last nine years. I know him to be a strong local representative for the people of Simcoe—Grey. I am curious to know if he can tell the House what he has been hearing from his constituents in Simcoe—Grey over the last number of weeks about the challenges they …
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, I find it interesting that the Liberals are offering such a strong defence of Sport Canada. Here are the facts: Senior officials at Sport Canada, a government agency, knew about the sexual assault allegations at Hockey Canada on June 26, 2018, and they did nothing. They knew about them for four years before they did anything. Would my colleague from the Bloc agree that the government …
Read full speech →Routine Proceedings
Madam Speaker, in the heritage committee, we heard from a senior government official, Michel Ruest, that he became aware of sexual assault allegations by Hockey Canada on June 26, 2018. He did nothing about those allegations for four years. This individual, Michel Ruest, is still a senior government official at Sport Canada. Would the member agree that it is entirely unacceptable that a senior gov…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, after nine years of these NDP-Liberals, taxes are up, costs are up, crime is up and time is up. You yourself ruled that the government violated an order of the House to turn over evidence to the police for a criminal investigation into the latest Liberal scandal. The government's refusal to accept your ruling has paralyzed Parliament, pushing aside our work to address the doubling of …
Read full speech →Orders Of The Day
Madam Speaker, I thank the hon. member for Abitibi—Témiscamingue for his good question. I will be very clear. We will not give the money to government cronies. We will make sure that every dollar that the government spends is given to organizations that do important work, not to organizations that have ties to the government. We will be very clear on that. Let us not forget that the first bill the…
Read full speech →Orders Of The Day
Madam Speaker, I hear a bit of an echo from way down in the far end, but those are the facts. The member is a member of the Privy Council, which comes with the absolute highest level of secrecy. That is an oath that is taken when they are sworn in to His Majesty's Privy Council.
Read full speech →Orders Of The Day
Madam Speaker, the member for South Shore—St. Margarets makes a great point. Prior to this, there were no members of the board who would be conflicted. Not only did they appoint board members who were conflicted, they appointed the chair herself, who was highly conflicted and who was not only caught making decisions of a conflicted nature, where she was approving funds, but also further found to h…
Read full speech →