Routine Proceedings
Madam Speaker, I would like to thank my colleague for her excellent speech. I completely agree with her. Industries like the cultural industry are being affected. My colleague brought up some very important points, and I look forward to talking about them at the Standing Committee on Finance. I completely agree with her about the importance of not starting the process over again. Our businesses ne…
Read full speech →Statements by Members
Madam Speaker, it is with gratitude and humility that I rise in the House today to thank the people of Longueuil—Charles‑LeMoyne for placing their trust in me and electing me to be their MP in Ottawa for a third time. I have had the honour of representing the people of this riding since 2015, and I will continue to stand up for their interests during the 44th Parliament with renewed energy and det…
Read full speech →Government Orders
Madam Chair, I would like to thank the minister for all he has been doing over the last two years. I know it has been a very trying two years. He elaborated a bit on some of the investments in the supplementary estimates (B), and I want to give him an opportunity to elaborate a little more on some of the requirements and needs of indigenous communities in terms of mental health supports, given wha…
Read full speech →Government Orders
Madam Chair, the pandemic has had tragic impacts on public health. Almost 30,000 Canadians have died due to COVID-19, over 1.8 million have been infected and everyone's mental health has been impacted. To finish the fight against COVID-19, protect people at work, ensure businesses can get back up to speed and, most importantly, make sure our kids can safely return to school, we need to do everythi…
Read full speech →Oral Questions
Madam Speaker, there have been discussions among the parties and if you seek it, I hope you will find unanimous consent to adopt the following motion: That today, on the International Day of Persons with Disabilities, and in the spirit of “Nothing without us”, the House reaffirm its commitment to continue to work to identify, remove, and prevent barriers that still exist and increase the opportuni…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, a person's sexual orientation or gender identity cannot and should not be changed based on a narrow ideal of what is considered normal. Can the Minister of Justice explain to the House why banning the cruel and degrading practices known as conversion therapy is a priority for the government and must be implemented quickly?
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, I first want to congratulate you on your election. I want to thank my family and the people of Longueuil—Charles‑LeMoyne for the trust they have placed in me. I also want to congratulate my colleague from Brossard—Saint‑Lambert on his election. The point of this is actually for prevention. Right now, the Standing Orders do not allow a member of Parliament to participate in their ele…
Read full speech →Government Orders
Madam Speaker, it is so good to see my colleague here. We worked together on a private member's bill a couple of years ago. It is great to see him. Nowhere in this motion does it say that I cannot be here. I can assure the member that I have missed this place too. I have missed everyone. I am planning on being back as long as my health allows me to, and I am not exposed. My concern is that, God fo…
Read full speech →Government Orders
Mr. Speaker, I want to congratulate my colleague across the way. She has an adorable child. I am coming back to the idea of prevention. Quebec has 902 cases today, which is much more than it has had. Just yesterday, the Quebec government renewed the emergency mandate because it sees where we are going. This is an opportunity to have in place a plan to continue to let us participate, should we need…
Read full speech →