Bill C-216
Promotion of Safety in the Digital Age Act
Bill C-216 is outside the Order of Precedence.
Other Bills Numbered C-216
Bill numbers are reused for different bills each new session. This bill number appeared in 16 sessions:
Promotion of Safety in the Digital Age Act
Health-based Approach to Substance Use Act
An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
National Perinatal Bereavement Awareness Day Act
Former Canadian Forces Members Act
Former Canadian Forces Members Act
An Act to amend the Income Tax Act (services to a charity or public authority)
An Act to amend the Income Tax Act (services to a charity or public authority)
An Act to amend the Income Tax Act (services to a charity or public authority)
An Act to amend the Income Tax Act (capital gains exemption on disposition of fishing property)
An Act to amend the Income Tax Act (capital gains exemption on disposition of fishing property)
Louis Riel Act
An Act to amend the Referendum Act
An Act to amend the Referendum Act
An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (prevention of private hospitals)
Division Votes (2)
2nd reading of Bill C-216, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to enact the Expungement of Certain Drug-related Convictions Act and the National Strategy on Substance Use Act
Vote by party
2nd reading of Bill C-216, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
Vote by party
Parliamentary Debates (106)
Speeches in the House of Commons that mention Bill C-216.
Routine Proceedings
moved for leave to introduce Bill C-216, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to enact the Expungement of Certain Drug-related Convictions Act and the National Strategy on Substance Use Act. Mr. Speaker, I am honoure…
Read full speech →Routine Proceedings
…nt, in both official languages, the 10th report of the Standing Committee on International Trade on Bill C-216, an act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management).
Read full speech →Statements by Members
…. Let us show dairy farmers that they are important and let us do everything we can to quickly pass Bill C-216. Farmers should not have to worry about their market shares being undermined again. All of the parties have paid lip service to the idea of protecting supply management. We are now asking them to put…
Read full speech →Government Orders
…der raised on May 11, 2021, by the member for Saint-Hyacinthe—Bagot concerning the consideration of Bill C-216, an act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management), by the Standing Committee on International Trade. In his remarks, the member for Saint-Hyacinthe—Bag…
Read full speech →Government Orders
…ore signs, and I think there is no doubt that the government wants to call an election. Let me give Bill C-216 as an example that is very important, particularly for my colleague from Berthier—Maskinongé. I raised a point of order on it a few days ago. The government agreed to vote in favour of the bill to em…
Read full speech →Routine Proceedings
Mr. Speaker, on March 10, Bill C-216, an act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act with regard to supply management, was referred to the Standing Committee on International Trade pursuant to an order of r…
Read full speech →Statements by Members
…tranger rather than to one's own children. I also encourage parliamentarians to continue to support Bill C-216, which seeks to protect our supply-managed sectors in future trade negotiations. This will ensure predictability for young farmers working in these sectors. All parliamentarians must join with the Bl…
Read full speech →Oral Questions
Mr. Speaker, the Bloc Québécois's Bill C-216, which would prevent further breaches in the supply management system, continues to gain support. Today, the National Assembly was unanimous in calling for the federal government to fully protect the…
Read full speech →Government Orders
…llective mouth. Unfortunately, they cannot get past that. Earlier today, some of them voted against Bill C-216 on supply management, and a minority of other MPs voted for it. My question for my colleague is this: From 2006 to 2015, what did they do for the environment?
Read full speech →Private Members' Business
The House resumed from March 9 consideration of the motion that Bill C-216, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management), be read the second time and referred to a committee.
Read full speech →