Bill C-231

Second reading (House)

An Act to amend the Youth Criminal Justice Act

Bill C-231 is at second reading in the House.

Sponsor:Luc Berthold
Conservative
Session: 45-1
Introduced: 2025-09-19

Other Bills Numbered C-231

Bill numbers are reused for different bills each new session. This bill number appeared in 16 sessions:

45-1

An Act to amend the Youth Criminal Justice Act

Second reading (House)
44-1

An Act to amend the Competition Act (vehicle repair)

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
43-2

An Act to amend the Canada Pension Plan Investment Board Act (investments)

Defeated
43-1

An Act to amend the Canada Pension Plan Investment Board Act (investments)

Second reading (House)
42-1

Fight Against Food Waste Act

Defeated
41-2

An Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 (derelict vessels and wreck)

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
41-1

An Act to amend the Canada Shipping Act, 2001 (derelict vessels and wreck)

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
40-3

An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (consecutive sentences)

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
40-2

An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (consecutive sentences)

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
40-1

An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (consecutive sentences)

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
39-2

Special Service Medal for Domestic Emergency Relief Operations Act

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
39-1

Special Service Medal for Domestic Emergency Relief Operations Act

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
38-1

An Act to amend the Workers Mourning Day Act (national flag to be flown at half-mast)

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)
37-3

Lisa’s Law

In committee (House)
37-2

Lisa's Law

In committee (House)
37-1

Credit Ombudsman Act

Outside the Order of Precedence (a private member's bill that hasn't yet won the draw that determines which private member's bills can be debated)

Division Votes (2)

Division #96
Agreed To
2026-04-15T15:25:00

2nd reading of Bill C-231, An Act to amend the Youth Criminal Justice Act

327Yea
0Nay
10Paired

Vote by party

Liberal
165Y / 0N
Conservative
134Y / 0N
Bloc Québécois
21Y / 0N
NDP
6Y / 0N
Green Party
1Y / 0N
Division #75
Negatived
2021-03-24T15:10:00

2nd reading of Bill C-231, An Act to amend the Canada Pension Plan Investment Board Act (investments)

61Yea
273Nay

Vote by party

Liberal
1Y / 150N
Conservative
0Y / 120N
Bloc Québécois
31Y / 0N
NDP
24Y / 0N
Independent
2Y / 3N
Green Party
3Y / 0N

Parliamentary Debates (31)

Speeches in the House of Commons that mention Bill C-231.

The Speaker2021-03-24
Canada Pension Plan Investment Board Act
Procedural

Private Members' Business

…ow proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion at second reading stage of Bill C-231, under Private Members' Business.

Read full speech →
Mr. Alexis Brunelle-Duceppe2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
0

Private Members' Business

…in the world when it comes to the environment, but I will pull myself together and start my speech. Bill C-231 is a worthwhile bill, and I thank my colleague from Cowichan—Malahat—Langford for introducing it in Parliament. I think one of the best ways to reduce our greenhouse gas emissions is to stop funding …

Read full speech →
2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
Procedural

Private Members' Business

The House resumed from December 7, 2020, consideration of the motion that Bill C-231, An Act to amend the Canada Pension Plan Investment Board Act (investments), be read the second time and referred to a committee.

Read full speech →
Mr. Damien Kurek2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
0

Private Members' Business

…le to rise in this place and enter into debate. Today, we are discussing the private member's bill, Bill C-231. To provide context to this bill, it is basically proposing a number of amendments that, quite frankly, I would suggest have a laudable objective of ensuring that dollars from the fund that pays the …

Read full speech →
Mr. Francis Scarpaleggia2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
0

Private Members' Business

… have confidence that the CPP will be there for them when they retire. Let us take a closer look at Bill C-231. This legislation proposes to amend the investment policies, standards and procedures established by the board of directors of the Canada Pension Plan Investment Board to ensure that no investments c…

Read full speech →
Mr. Jack Harris2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
0

Private Members' Business

…ty to speak on this bill introduced by my colleague, the hon. member for Cowichan—Malahat—Langford. Bill C-231, An Act to amend the Canada Pension Plan Investment Board Act (investments), which introduces an obligation on behalf of the Canada Pension Plan Investment Board to take into account matters they say…

Read full speech →
Mr. Matthew Green2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
0

Private Members' Business

Madam Speaker, I respectfully request a recorded division on Bill C-231, an act to amend the Canada Pension Plan Investment Board Act (investments).

Read full speech →
Mr. Alistair MacGregor2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
0

Private Members' Business

… will be increased scrutiny of our investments going forward. I again urge my colleagues to support Bill C-231 so that our pension investments will not contribute to human misery around the world.

Read full speech →
Mr. Patrick Weiler2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
0

Private Members' Business

…ing by the big five banks still allow them to invest in areas that may run afoul of the topics that Bill C-231 brings forth. Portfolios should not only put their money in companies with strong ESG standards because there is a growing demand from consumers. We know that companies with strong ESG standards tend…

Read full speech →
Mr. Matthew Green2021-03-12
Canada Pension Plan Investment Board Act
0

Private Members' Business

…ggest that he is actually not being naive about what is before us here today. I am proud to rise on Bill C-231, an act to amend the Canada Pension Plan Investment Board Act in relation to investments, which has been put forward by the very learned MP from Cowichan—Malahat—Langford, who is bringing to us today…

Read full speech →