Government Orders
The hon. member for Hamilton Mountain.
Read full speech →Government Orders
I have the honour to inform the House that messages have been received from the Senate informing the House that the Senate has passed the following bills, to which the concurrence of the House is desired: Bill S-219, an act to establish judicial independence day, and Bill S-221, an act to provide for the recognition of the Canada jay as the national bird of Canada.
Read full speech →Government Orders
Resuming debate, the hon. member for Elgin—St. Thomas—London South.
Read full speech →Government Orders
The question is on the motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Read full speech →Government Orders
Is the House ready for the question?
Read full speech →Government Orders
The amendment is in order. Questions and comments, the hon. member for Terra Nova—The Peninsulas.
Read full speech →Private Members' Business
I declare the motion carried on division. Accordingly, this bill stands referred to the Standing Committee on Health. (Motion agreed to, bill read the second time and referred to a committee)
Read full speech →Private Members' Business
I believe the hon. parliamentary secretary to the government House leader is rising on a point of order.
Read full speech →Private Members' Business
The hon. member for Thunder Bay—Rainy River now has his right of reply for five minutes.
Read full speech →Private Members' Business
Is it agreed?
Read full speech →Private Members' Business
Is it agreed?
Read full speech →Private Members' Business
The question is on the motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Read full speech →Private Members' Business
[For text of questions and responses, see Written Questions website]
Read full speech →Government Orders
The question is on the motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Kitchener Centre.
Read full speech →Government Orders
We will let the hon. member for Nanaimo—Ladysmith give her remarks. She will have three and a half minutes remaining in her comments. The hon. member.
Read full speech →Government Orders
I would just remind the member to address her comments through the Chair. Questions and comments, the hon. Secretary of State for Seniors.
Read full speech →Government Orders
I thank the hon. member for Guelph for raising the point of order. We will review the tapes and come back to the House if necessary. Resuming debate, the hon. member for Kitchener Centre.
Read full speech →Government Orders
I would just remind the Secretary of State of Seniors to address her questions through the Chair. The hon. member for Peterborough.
Read full speech →Government Orders
Order. I am going to ask for the back-and-forth to stop. There will be a 10-minute question and comment period afterwards if we keep the back-and-forth down. It has taken us about 12 minutes to get through 10 minutes of the speech. I am going to ask the member to resume his comments.
Read full speech →Government Orders
I have already addressed the issue of relevance. There is broad latitude on this matter. The hon. parliamentary secretary may resume.
Read full speech →Government Orders
Order. The hon. parliamentary secretary.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Regina—Wascana is rising on a point of order.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Winnipeg North has the floor.
Read full speech →Government Orders
Questions and comments, the hon. member for Cowichan—Malahat—Langford.
Read full speech →Private Members' Business
It being 6:30 p.m., the time provided for debate has now expired. Accordingly, the question is on the motion. If a member participating in person wishes that the motion be carried or carried on division, or if a member of a recognized party participating in person wishes to request a recorded division, I would invite them to rise and indicate it to the Chair.
Read full speech →Government Orders
Order. When the Chair is standing, no one else should be speaking. The hon. member may respond.
Read full speech →Government Orders
I would remind members to address their comments through the Chair. The hon. member for Brantford—Brant South—Six Nations.
Read full speech →Government Orders
We need unanimous consent for that. Is it agreed?
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Leduc—Wetaskiwin is rising on a point of order.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Shefford may continue.
Read full speech →Private Members' Business
Before we resume debate, I will just remind members that when they are in the chamber, they are required to wear a jacket. Even if it is getting a little toasty in here, jackets are still required in the House. Resuming debate, the hon. member for Nanaimo—Ladysmith.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Rivière-des-Mille-Îles must reply in 30 seconds.
Read full speech →Adjournment Proceedings
I am afraid the time has expired. The hon. members for York—Durham and Calgary Crowfoot not being present during the Adjournment Proceedings to raise the matters for which notices have been given, the notices are deemed withdrawn. The motion that the House do now adjourn is deemed to have been adopted. Accordingly, this House stands adjourned until later this same day at 2 p.m. pursuant to Standin…
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Pierre‑Boucher—Les Patriotes—Verchères has 30 seconds to ask his question.
Read full speech →Private Members' Business
Pursuant to Standing Order 93, the division stands deferred until Wednesday, June 10, at the expiry of the time provided for Oral Questions.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Oxford is rising on a point of order.
Read full speech →Government Orders
I am going to suggest that we take all the questions and comments first and then provide the hon. member with an opportunity to respond to them all at once. Questions and comments, the hon. member for Calgary Nose Hill.
Read full speech →Government Orders
There is broad latitude in these types of debates. I know the member will get himself back on topic. The hon. parliamentary secretary.
Read full speech →Government Orders
The hon. member for Calgary Centre.
Read full speech →Government Orders
We do have quorum. The hon. parliamentary secretary may resume.
Read full speech →Private Members' Business
I offer the hon. member for Niagara Falls—Niagara-on-the-Lake his right of reply.
Read full speech →Government Orders
Before I give the floor to the hon. member for Beaches—East York, I will say, on behalf of this House, we wish him and his family good health and happiness. The hon. member for Beaches—East York.
Read full speech →Government Orders
Resuming debate, the hon. member for Wellington—Halton Hills North.
Read full speech →